Apprendre une langue en s'amusant
23 juil 08 communautaire, langueComme vous avez dû le remarquer en arrivant sur le site, j’ai abandonné le vieux combo codage à la main + Cutenews pour adopter WordPress. Et je conseille à tous ceux et à celles qui passent par ici de faire de même ! Sincèrement, ce petit joujou est une merveille *v*
Enfin bref, je ne vais pas vous parler de WordPress aujourd’hui, car je suis sûre que vous trouverez vous même comment faire =)
Ah, si. Un petit lien vers un plugin qui permet d’importer tous vos articles, catégories et commentaires de Cutenews vers WordPress, ici. WordPress peut importer vos articles d’à peu près tous les types de blogs, sauf… Cutenews ! >_<’
Avec ça, vous êtes sauvés.
Attaquons donc maintenant le sujet de cet article ! Je pense que vous êtes tous au courant que maîtriser plusieurs langues est aujourd’hui quasi-obligatoire. Bon, on est tous d’accord. Mais le problème, c’est qu’on nous l’a rarement assez expliqué quand on était plus jeune, et on regrette maintenant de ne pas avoir écouté un peu plus la vieille Miss Switter en cours d’anglais.
Vous n’avez pas envie d’avalez diz bouquins de grammaire étrangère et de vous enfiler des listes de vocabulaire chaque jour ? Apprenez ou révisez une langue en vous amusant, en discutant avec américains, espagnols, chinois ou que sais-je, en partageant vos connaissances, etc.
Livemoccha dispose d’un communauté active et de très bonnes critiques de la part de journaux sérieux. C’est de mon point de vue le site le plus abouti de tous ceux que j’ai visités : des tests interactifs de vocabulaire et de grammaire, un système de tutorat, des exercices corrigés par les natifs, et surtout un système de points très motivant qui vous met en compétition amicale avec les autres dans votre apprentissage !
Seul bémol : peu de langues sont pour l’instant supportées.
Visiter le site.
Palabea se distingue des autres sites communautaires de ce genre par son design extrêmement soigné, l’organisation de rencontre en real-life avec des gens de langue maternelle dans votre ville, des partenariats avec des écoles de langues et de grandes radios, et des outils à la pointe de la technologie.
Visiter le site.
C’est moche, c’est très mal fait, et c’est plébiscité par France 3, France 1, France Info, et France Bleue. Que demander de plus ? Sincèrement, je ne me suis pas beaucoup attardée sur ce site, et je ne comprend toujours pas qu’il y ait 175.000 membres. Si vous souhaitez parler avec des français et perdre votre temps, Polyglot et le bon site.
Visiter le site.
Que dire sur MyLanguageExchange ? Qu’il est moche et peu attractif ? Voyons, ce serait répété ce que je viens de dire à propos de Polyglot. Tâchons d’être un peu plus constructifs. Quelques points originaux et assez divertissants : un jeu du pendu pour deviner des mots étrangers, une sorte de librairie communautaire où trouver des traduction d’expressions et de proverbes, mais un échange communautaire limité au strict minimum : forum et chat.
Visiter le site.
Italki est le site que j’utilise. Pourquoi, alors qu’il possède beaucoup moins de fonctions que certains autres ? Parce qu’il est simple d’utilisation, qu’on ne se perd pas dans de multiples gadgets inutiles, et qu’on apprend vraiment. Un système de chat, de messages privés et un mur public permettent de communiquer avec les autres membres. La partie « Q/R » permet de poser des questions de grammaire, vocabulaire, etc. Les leçons regroupent tous les documents écrits par les membres, alors qu’on trouvera dans les documents des livres scannés ou des tableaux de caractères. Enfin, une page « Ressources » renvoie à plein de liens utiles pour étudier une langue. Simple et très convivial ^^
Visiter le site.
Amusez vous bien =)





