Anthilemoon

Un titre un peu pompeux, mais je me suis dit que les quelques petites choses que j’avais remarquées en passant le TOEFL pourraient en aider certains. Je ne vais pas vous faire une liste de bouquins à acheter ou d’exercices à pratiquer, ni vous conseiller de regarder un maximum de séries américaines pour entrainer votre oreille, mais vous donner quelques astuces qui peuvent vous faire gagner des points facilement, ou vous éviter de perdre votre temps / votre argent.

Arrivez en avance.

Il arrive très souvent que les premiers arrivés commencent le test avant les autres. L’avantage ? Lorsque vous arrivez à la Speaking Section, vous êtes le seul à marmonner dans votre microphone, sans personne pour vous déranger. J’ai eu cette chance, et je n’ose pas imaginer à quel point on peut être déconcentré lorsque tout le monde parle en même temps, sachant que le casque que l’on porte n’isole en rien du bruit ambiant.

Apprenez quelques structures simples par cœur

Ce conseil est valable pour la Speaking Section et la Writing Section. Sachez tout d’abord que chacun de vos textes ou enregistrements est noté séparément par des correcteurs différents. N’ayez donc pas peur d’utiliser la même formule d’une réponse à l’autre, personne ne s’en rendra compte.
La manière de noter ces sections est bête et méchante : on veut une structure basique, un peu de pour, un peu de contre, avec une introduction et une conclusion courte.

Par exemple, pour la Speaking Section et la Writing Section, vous pouvez utiliser cette structure qui marche presque à tous les coups :

1) This text is about… / the teacher talks about… + une présentation en deux mots du sujet.
2) First of all… + un premier point
3) Second of all… + un second point facultatif
4) Moreover… + un dernier point
4) In conclusion, I think that / the teacher strongly disagrees with… + un petit rappel du sujet.

C’est complètement bateau, personne ne parle réellement comme ça, mais c’est vraiment ce qu’ils attendent.

Utilisez du vocabulaire simple

Rien ne sert de vous gaver de mots de vocabulaire que vous ne réutiliserez peut être jamais, de même pour les tournures grammaticales. Faites dans le simple et le correct. Les correcteurs vont noter leur capacité à vous comprendre, pas votre talent en anglais sur une échelle Shakespearienne. Une tournure simple ne vous retirera aucun point, une erreur pourra vous en coûter plusieurs.

Oubliez votre accent

Les correcteurs s’en fichent éperdument. Tant que ce que vous racontez est compréhensible, vous pouvez avoir un accent de paysan breton ou de chinois, ça n’aura aucune incidence sur votre score.

Apprenez à utiliser le clavier américain

Si vous en avez l’occasion, apprenez à taper sur un clavier QWERTY. Je le mets en dernier, car il y a vraiment assez de temps pendant l’examen pour taper lentement lors de la Writing Section. Les autres parties consistent à cocher les réponses de QCM ou à parler dans un microphone. Mais c’est tout de même bon à savoir : où que vous passiez votre TOEFL, le clavier sera un clavier américain.

Pour s’entrainer

Voici tout ce dont vous avez besoin pour vous entrainer sans débourser un euro à part les frais exorbitants pour passer l’examen :
- TOEFL iBT® Test Sample Questions, un logiciel de 74MB à installer sur votre ordinateur qui vous permettra de vous entrainer pour les Reading et Listening Sections, et d’étudier des exemples de réponses pour les Speaking et Writing Sections.
- The TOEFL iBT® Test Sampler (accessible une fois connecté en cliquant sur « View Orders »), la même chose que le logiciel précédent, mais en ligne, avec un vrai chronométrage et la possibilité de voir son score pour les Reading et Listening Sections.
- TOEFL iBT® Test Tips, un document très intéressant qui permet de comprendre comment vous allez être noté, comment fonctionne le logiciel utilisé pendant l’examen, et donne quelques conseils précieux. C’est un peu long (prêt de 80 pages) mais il y a beaucoup de captures d’écran, et je conseille vraiment de le lire avant d’utiliser les deux tests ci-dessus.
- Je vous conseille aussi de lire cette article très complet qui date de 2009 mais est toujours d’actualité.

In conclusion, le TOEFL est un examen bête et méchant. Pour info, la moyenne au TOEFL des français est de 85/120. En vous préparant pendant une semaine de manière efficace, vous pouvez facilement avoir 100 même si votre niveau d’anglais n’est pas extraordinaire ! Bon courage !

Tags :astuces, english, test

La plupart d’entre nous ont grandis avec internet. On a une adresse mail depuis des années, on est inscrits sur plusieurs forums, on lit régulièrement quelques blogs, on a un compte Facebook et, pour certains, un compte Twitter. Et on aimerait bien que certaines de nos traces laissées sur la toile au fil des années restent enterrées pour que personne ne tombe dessus.
Et puis il y a eu 123People, un moteur de recherche maléfique dont le slogan est « Recherchez des personnes gratuitement, trouvez les archives publiques de chacun ». En quelque clic, on peut retrouver toutes les informations concernant une personne en renseignant seulement son prénom et son nom.
Autant dire que pour les personnes en recherche d’emploi, c’est plutôt inquiétant.

La création d’123People a d’ailleurs coïncidé avec la multiplication des entreprises de gestion d’e-reputation. Contre monnaie sonnante et trébuchante, elles se proposent de nettoyer toutes les traces laissées derrière vous, toutes les mentions de votre nom, tous les propos gênants à votre encontre.

Mais tout le monde ne souhaite pas investir dans ce genre de service. Alors il existe quelques outils simples qui permettent de commencer à faire le travail soi-même. 123People Remover est l’un d’eux.

Vous entrez l’adresse de votre profil 123People (qui est de la forme http://www.123people.com/s/prénom+nom) et vous attendez que le petit utilitaire collecte toutes les adresses renvoyées par le moteur de recherche. Vous n’avez plus qu’à séléctionner les liens qui vous concernent, et copier-coller la liste dans un mail à envoyer à l’adresse searchsupport[@]123people.com en ajoutant un petit texte personnalisé autour pour la forme.

Il faut absolument que le texte soit écrit par vos soins, le site refusant les demandes de suppression générées automatiquement.

Tags :astuces, tutoriel

J’ai récemment bousillé mes plaques de cuissons en voulant me faire des pâtes en rentrant de soirée vers 4 heures du matin, et en m’endormant lamentablement.
Résultat, je n’ai plus de plaques jusqu’à ce que j’ai le temps d’aller en acheter de nouvelles.

En attendant, il faut bien que je mange. Je me suis rendu compte qu’un micro-ondes pouvait vraiment dépanner dans ces cas-là, et qu’on pouvait y faire cuire un nombre de choses insouponné.
Suivez le guide.

Pâtes au micro-ondes

Et oui, il est possible de faire des pâtes au micro-ondes ! Et au bout de quelques essais, quand vous gèrerez bien la puissance de votre appareil et le temps de cuisson, elles seront aussi bonnes que des pâtes cuites de façon traditionnelle à la casserole.

Prenez un récipient quelconque adapté au micro-ondes. Remplissez le à moitié de pâtes (personnellement, je trouve que les petites pâtes du type coquillettes cuisent mieux), et complétez jusqu’en haut avec de l’eau. Ajoutez un peu d’huile. Vous pouvez saler et assaisonner comme vous le faites habituellement.
Recouvrez de papier cellophane percé avec une fourchette, ou à défaut avec un couvercle quelconque.
Laissez cuire une vingtaine de minutes à pleine puissance en vérifiant de temps en temps le niveau de l’eau et en complétant si besoin est.

Avec une bouilloire sous la main pour que l’eau soit chaude avant même de la mettre au micro-ondes, ça prend à peine 5 minutes !
Ce qui est fou, c’est que les pâtes ne collent jamais.

Soyez tout de même vigilant au niveau de l’eau, ça déborde assez facilement.

Lire la suite

Tags :astuces