Créer un Yaplog
Vous avez envie de vous créer un blog tout en japonais, hébergé par un serveur japonais, au sein d’une communauté japonaise ? Yaplog est la solution. Tout est en japonais, c’est génial, mais quand on ne sait baragouiner que des konnichiwa, on fait comment ?
On suit le guide ^^
Enregistrement
1) Rendez-vous sur Yaplog.
2) Cliquez sur l’image suivante :
3) Vous arriverez sur la page suivante :
Remplissez les champs tels qu’indiqué sur l’image. Seuls les champs munis d’une étoile sont obligatoires.
Attention : Votre adresse e-mail servira ensuite à activer et à accéder à votre compte. Utilisez une adresse valide.
4) Plus bas sur la même page, vous verrez ceci :
Remplissez encore les champs comme indiqué sur l’image.
Pour le code postal, vous pouvez mettre n’importe quoi, mais respectez le nombre de chiffres demandés (3+4).
5) Cochez les deux cases apparaissant en dessous, puis cliquez sur le bouton :
Un message de validation va vous être envoyé par email. Cliquez sur le lien. Vous vous retrouverez sur la page d’accueil ou sur une page vous demandant de vous connecter. Dans les deux cas, entrez votre adresse e-mail, votre mot de passe, puis cliquez sur le bouton en bas de la page.
Découverte
Voilà, vous possédez un Yaplog ! Cependant, il n’est pas facile au premier abord de s’y repérer. Visitons le menu ensemble.
- Accueil : Vous permet d’avoir une vue d’ensemble de l’activité de votre blog, avec le nombre de pages vues, le nombre de commentaires, etc.
- Nouvel Article : Vous permet de poster un nouvel article sur votre blog. Vous pourrez activer le html dans le menu à gauche une fois rendu sur cette page.
- Archives : Vous permet de visualiser tous vos articles postés, mais aussi de les modifier.
- Menu : Vous permet de configurer le menu de qui apparait sur votre blog. Vous pouvez ajouter des catégorie, changer l’ordre dans lequel apparaissent les boîtes, d’afficher des liens, choisir une nouvelle horloge, mais aussi renommer les catégories en français ou comme vous le souhaitez pour vous aider à vous y retrouver.
- Design : Vous permet de modifier l’aspect de votre blog. Une fonction avancée html/css est disponible pour ceux et celles qui maîtrisent ce langage.
- Règlages : Vous permet de paramétrer votre blog, de changer son titre, de choisir l’ordre et le nombre de billets à afficher par pages, etc.
La boîte à outils
Je ne peux pas faire le tour ici de toutes les fonctionnalités qu’offre Yaplog, ce serait trop long de vous faire une copie d’écran de chaque lien et de vous le traduire, je vais donc ensuite vous donner quelques idées d’outils qui pourront vous faciliter la vie et vous permettre de profiter au mieux de votre blog.
- Yahoo Babelfish : Un traducteur très puissant et gratuit dans lequel vous pourrez copier/coller du texte japonais pour le traduire en anglais, ou l’inverse. Très utile lorsqu’on ne sait pas où mène un lien ou si on en comprend pas un commentaire que nous a laissé une japonaise.
- JPinput : Utilitaire en ligne permettant d’écrire directement en japonais sans disposer d’un clavier japonais.
- JWPce : Pour ceux et celles qui désirent un outil à installer sur son ordinateur, JWPce est un programme proposant les mêmes fonctionnalités que JPinput, mais sur son ordinateur, avec évidement plus de fonctionnalités.
Pour finir
Vous pouvez faire l’utilisation que vous voulez de Yaplog. Certains l’utilisent pour être sûrs que leurs amis ne tombent jamais sur leur blog, d’autre parce que le choix de designs, de smileys et de fonctionnalités est beaucoup étendu que celui qu’on peut trouver sur les hébergeurs de blogs francophones.
Personnellement, je pense que c’est une bonne occasion d’améliorer son japonais, voire de se lancer.
Vous pouvez jeter un coup d’oeil à mon propre Yaplog ici.
Merci de me laisser un message ! N’hésitez pas à me donner le lien de votre nouveau Yaplog sur le forum (ou à m’y demander de l’aide si un point n’est pas assez clair) !
Articles Relatifs :
Tags: tutoriel
10 septembre 2008 à 0:29
Hey, je viens de tomber par hasard sur ton site en tapant ‘yablog’ sur google… Ça doit faire 2 ou 3 ans que j’essaie en vain d’en créer un, mes maigres connaissances en bridé ne m’aidant pas franchement. J’avais abandonné provisoirement l’idée, jusqu’à ce soir: ‘Tiens, si je m’y remettais?’ Toujours un bugg incompréhensible… Finalement quand je suis tombée sur ton article j’ai sauté de joie - Purée, enfin une française qui conçoit qu’on peut être nulle à souhait en japonais \o/ -, m’imaginant déjà mes futurs articles… Et puis, énième erreur. Visiblement ça se passe au niveau de la recopie du mot de passe, il est écrit tout en haut en rouge ‘入力不備があります。必須項目を確認してください。’, puis ‘*英数字で組み合わせをしてください。（パスワード）’ au-dessus de la recopie du mot de passe. J’ai recopié les deux mdp à l’identique cinquante fois mais rien à faire…
Je te serai éternellement reconnaissante de m’aider je crois, parce là je désespère ouvertement i_i Je ne vois pas ce qui peux bloquer, si tu comprends quelques-uns des termes japonais que j’ai t’ai cités merci de me le faire remarquer. Sinon, ben… Merci d’avoir pris le temps de lire ce com’, et tant pis pour moi n_n
Bye-bye,
Kita
10 septembre 2008 à 16:49
En gros, ça veut dire “Vous avez mal entrée vos données. Merci de les vérifier.” puis “Merci de n’utiliser que des caractères alphanumériques”.
Si tu as mis un tiret ou un autre signe qui est autre que A-Z ou 0-9 dans ton mot de passe, modifie-le et ça devrait marcher =)
N’oublie pas de me donner le lien quand tu auras réussi ^^
15 septembre 2008 à 19:34
J’ai recommencé l’inscription à zéro, spécifié une autre adresse, fait bien gaffe à ne pas mettre d’accents ou de tirets, rien à faire, ça refuse de passer à l’étape 3, et toujours les mêmes caractères: “Vous avez mal entrée vos données. Merci de les vérifier.” Je jette l’éponge je crois, j’y arriverais jamais -W- Mais c’est gentil d’avoir essayé de m’aider, c’est juste que j’ai pas de chance ^_~
15 octobre 2008 à 16:58
Moi non plus j’y arrive pas, Kita ! T_T c injusteuh ! >< !!! さよなら !!!
15 octobre 2008 à 19:15
Si vous rencontrez un problème, postez ici en copiant-collant le message d’erreur, j’essayerai de vous aider =)
26 octobre 2008 à 12:44
Uh moi je voudrais juste savoir comment as-tu fait pour renommer les catégories s’il te plait? ç_ç En tout cas merci beaucoup pour cet article c’est très pratique pour s’inscrire. n_n
26 octobre 2008 à 13:03
Pour renommer les catégories du menu :
http://www.yaplog.jp/sec/SidefuncSetup.blog
J’en profite pour te donner le lien vers d’autres pages intéressantes ^^
Pour créer tes catégories d’articles :
http://www.yaplog.jp/sec/CategoryList.blog
Ajouter de nouveaux liens dans le menu :
http://www.yaplog.jp/sec/LinksList.blog
Pour modifier ton profil :
https://www.yaplog.jp/sec/SetupProfile.blog
Le tout se trouve en fouillant un peu dans la section “Menu”.
Bon courage =)
26 octobre 2008 à 13:59
Oh merci énormément! *O* C’est génial, merci encore. \o/
27 octobre 2008 à 10:01
Hm, j’aimerais simplement savoir comment on prend de jolis widgets horloge e_e ceux proposes sont pas tres jolis et si on va sur la page de kabegami on doit telecharger un truc qui de toutes manieres ne marche pas sur mac O_o
27 octobre 2008 à 10:23
Sincèrement, je n’en sais rien du tout ^^’
Si tu trouves quelque chose de sympa, n’hésites pas à venir le partager ici !
4 novembre 2008 à 23:38
Hey je viens qu’émander de l’aide car je suis déjà perdue T_T
Comme je voulais m’inscrire sur yaplog mais que je galérais, une amie m’a envoyé ce site. Je me suis dit que j’étais sauvée mais j’ai déjà quelques problèmes.
Lorsque que je clique sur l’image au tout tout début de l’inscription, au lieu de me mettre ce qu’il y a sur le site, il m’affiche ça :
http://i301.photobucket.com/albums/nn65/Visual-kiwi/problmeT__T.jpg
Je suppose qu’il faut s’inscrire sur ce site ” GMO ” mais je n’y arrive vraiment pas T_T
Donc j’implore ton aide \o/
Merci d’avance de ton aide.
5 novembre 2008 à 12:00
Je ne vais pas me réinscrire à nouveau parce qu’ils ont changé la procédure, donc on va essayer de le faire pas à pas.
Tu as entré ton adresse email dans le champs sur cette page ? ^^
Il se passe quoi ensuite ?
5 novembre 2008 à 19:16
Hum je sais absolument pas ce qu’il s’est passé, ça avait l’air de pas marcher, comme si mon adresse était refusée, mais j’ai fini par reçevoir un mail pour finir l’inscription …
Tant mieux ^^
J’ai maintenant mon yaplog, mais par contre, pour le code postal, il ne suffit plus de mettre un code au hasard, il en faut un de correct !
J’ai donc mis celui de Tokyo, et il a fini par être accepté ^^
( 168-0064 )
J’ai réussi à savoir ce qu’il me demandait en traduisant les phrases sur un traducteur.
Merci quand même ^^
Heureusement que tu as mis des aides pour s’inscrire, sinon je me serais encore perdue !
5 novembre 2008 à 19:58
Contente que tu aies réussi ^^
Dès que j’en aurais le courage, je rajouterai le code postal de Tokyo au tutoriel, merci pour l’indication !
Et amuses toi bien avec ton Yaplog =)